Subtitling and voice-over service

Welcome to La Française de la Traduction, your trusted partner for all your subtitling and voice-over needs. We understand the importance of audiovisual translation for broadcasting your content in different languages, and we put not only our integrated studio but also a team of experts at your disposal to provide you with translations tailored to your needs.

Subtitling documentaries and reports

Subtitling documentaries

We translate and synchronize dialogues, interviews, narrations and additional information for your documentaries, preserving the artistic integrity and the message you want to convey.

Subtitling reports

We transcribe and translate dialogues, interviews, commentaries and contextual information from your reports, providing clear and concise subtitles for a better understanding of your content.

Subtitling corporate and institutional films as well as commercials

Subtitling institutional films

We translate and synchronize the dialogue and narrative elements of your institutional films, providing professional subtitles that reflect both the identity of your institution and the message you wish to convey.

Subtitling corporate films

We transcribe and translate dialogues, interviews, testimonials and background information for your corporate films, adapting the subtitles to your internal and external communication strategy.

Subtitling commercials

We create punchy, eye-catching subtitles for your commercials, ensuring that your key message is conveyed effectively, whatever the broadcast medium.

Quote request

Contact our team and we’ll give you the answer you need as quickly as possible.

Lftraduction Agence De Traduction à Paris

Demande de devis de traduction

Demande de devis de traduction