{"id":16897,"date":"2023-06-06T13:45:51","date_gmt":"2023-06-06T13:45:51","guid":{"rendered":"https:\/\/lftraduction.fr\/altyazi-ve-seslendirme\/"},"modified":"2024-12-01T11:58:43","modified_gmt":"2024-12-01T11:58:43","slug":"altyazi-ve-seslendirme","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lftraduction.fr\/tr\/altyazi-ve-seslendirme\/","title":{"rendered":"Altyaz\u0131 ve seslendirme"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"16897\" class=\"elementor elementor-16897 elementor-547\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5b41371 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5b41371\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a9df57\" data-id=\"2a9df57\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d9008b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d9008b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"color:#F4A41E\">Altyaz\u0131 ve seslendirme<\/span> hizmeti <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-096051f elementor-section-full_width elementor-reverse-tablet elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"096051f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bb096aa\" data-id=\"bb096aa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae9cbe3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae9cbe3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Fran\u00e7aise de la Traduction, g\u00fcvenilir i\u015f orta\u011f\u0131n\u0131z, <strong>altyaz\u0131 ve seslendirme<\/strong> ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131z i\u00e7in. \u0130\u00e7eri\u011finizin farkl\u0131 dillerde yay\u0131labilmesi i\u00e7in<strong> g\u00f6rsel-i\u015fitsel \u00e7evirimin<\/strong> \u00f6nemini anl\u0131yoruz ve ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131za uygun \u00e7eviriler sunabilmek i\u00e7in entegre st\u00fcdyomuzu ve <strong>uzman ekibimizi<\/strong> hizmetinize sunuyoruz. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb98ddb elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"cb98ddb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;bounceInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:700}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-animation-sink\" href=\"#next\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-arrow-down\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-59fc587\" data-id=\"59fc587\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e2b751 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1e2b751\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lftraduction.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LFTraduction_Agence-de-traduction_01_5.webp?fit=800%2C534&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16906\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/lftraduction.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LFTraduction_Agence-de-traduction_01_5.webp?w=1500&amp;ssl=1 1500w, https:\/\/i0.wp.com\/lftraduction.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LFTraduction_Agence-de-traduction_01_5.webp?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/lftraduction.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LFTraduction_Agence-de-traduction_01_5.webp?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/lftraduction.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LFTraduction_Agence-de-traduction_01_5.webp?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2c9db81 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2c9db81\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"next\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16fcbdd\" data-id=\"16fcbdd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229ec43 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"229ec43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Belgesel ve r\u00f6portaj <span style=\"color:#F4A41E\"> \naltyaz\u0131s\u0131<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-de95add elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"de95add\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-692d052\" data-id=\"692d052\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-315c410 elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"315c410\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"512\" height=\"512\" x=\"0\" y=\"0\" viewBox=\"0 0 512 512\" style=\"enable-background:new 0 0 512 512\" xml:space=\"preserve\" class=\"\"><g><path fill=\"#ffffff\" d=\"M95 65h29v318H95zM314.73 393.926c-15.578-27.113-15.856-57.584-.775-83.65l72.482-100.714-9.987-13.915-82.495 114.629c-15.081 26.066-14.8 56.537.775 83.65a94.684 94.684 0 0 0 81.727 47.67 92.365 92.365 0 0 0 10-.552 94.91 94.91 0 0 1-71.727-47.118z\" opacity=\"1\" data-original=\"#d4e1f4\"><\/path><g fill=\"#0635c9\"><path d=\"M284 376H99V70h192v228h12v-37h25v-12h-25v-51h45v20h12V64.4a6.4 6.4 0 0 0-6.045-6.4H36c-3.313 0-6 3.091-6 6.4v317.959A5.7 5.7 0 0 0 36 388h248zM87 186H42v-52h45zm0 12v51H42v-51zm0 63v52H42v-52zm216-75v-52h45v52zm45-64h-45V70h45zM87 70v52H42V70zM42 325h45v51H42z\" fill=\"#1a2844\" opacity=\"1\" data-original=\"#0635c9\" class=\"\"><\/path><path d=\"M123.941 223.382a71.037 71.037 0 1 0 71.037-71.036 71.117 71.117 0 0 0-71.037 71.036zm130.073 0a59.037 59.037 0 1 1-59.036-59.036 59.1 59.1 0 0 1 59.036 59.036z\" fill=\"#1a2844\" opacity=\"1\" data-original=\"#0635c9\" class=\"\"><\/path><path d=\"M179.216 192.341a6.048 6.048 0 0 0-3.216 5.288v51.506a6.068 6.068 0 0 0 9.409 5l38.766-25.753a6 6 0 0 0 0-10L185.4 192.631a6.043 6.043 0 0 0-6.184-.29zM188 208.819l21.918 14.563L188 237.944z\" fill=\"#1a2844\" opacity=\"1\" data-original=\"#0635c9\" class=\"\"><\/path><\/g><path fill=\"#f4a41e\" d=\"m468.875 303.844-87.544-122.159a6.174 6.174 0 0 0-4.87-2.685 6.184 6.184 0 0 0-4.87 2.678l-87.547 121.735c-.112.156-.217.363-.314.529-17.19 29.492-16.967 65.371.6 95.939a105.913 105.913 0 0 0 184.358-.1c17.474-30.493 17.659-66.183.494-95.474a7.424 7.424 0 0 0-.307-.463zm-10.6 89.975a93.916 93.916 0 0 1-163.542.107c-15.578-27.113-15.856-57.584-.775-83.65l82.5-114.629 82.512 114.965c15.039 25.864 14.793 56.176-.698 83.207z\" opacity=\"1\" data-original=\"#1ae5be\" class=\"\"><\/path><path fill=\"#f4a41e\" d=\"M428.916 343.218a6 6 0 0 0-6 6 47.04 47.04 0 0 1-47.127 46.845 6 6 0 0 0 0 12 59.053 59.053 0 0 0 59.127-58.845 6 6 0 0 0-6-6z\" opacity=\"1\" data-original=\"#1ae5be\" class=\"\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tBelgeseller i\u00e7in altyaz\u0131\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tBelgesellerinizdeki diyaloglar\u0131, r\u00f6portajlar\u0131, anlat\u0131mlar\u0131 ve ek bilgileri, sanatsal b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc ve iletmek istedi\u011finiz mesaj\u0131 koruyarak \u00e7eviriyor ve senkronize ediyoruz\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d513ab5 elementor-invisible\" data-id=\"d513ab5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26d8237 elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"26d8237\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"512\" height=\"512\" x=\"0\" y=\"0\" viewBox=\"0 0 512 512\" style=\"enable-background:new 0 0 512 512\" xml:space=\"preserve\" class=\"\"><g><path fill=\"#ffffff\" d=\"M85 315h30v165H85z\" opacity=\"1\" data-original=\"#d4e1f4\"><\/path><path fill=\"#1a2844\" d=\"M116 332.973a6 6 0 0 0-6 6v6.3a6 6 0 0 0 12 0v-6.3a6 6 0 0 0-6-6zM116 358.269a6 6 0 0 0-6 6v76a6 6 0 0 0 12 0v-76a6 6 0 0 0-6-6z\" opacity=\"1\" data-original=\"#0635c9\" class=\"\"><\/path><path fill=\"#f4a41e\" d=\"M416.654 77.727a68.92 68.92 0 0 0-133.813 0 16.539 16.539 0 0 0 0 33.064 68.586 68.586 0 0 0 19.847 33.918L304.243 178h-21.816c-3.314 0-6.427 2.656-6.427 5.969v79.02c0 3.314 3.113 6.011 6.427 6.011h27.118l3.437 59.543 11.981-.689L321.565 269h56.174l-3.6 60.855 11.978.711L389.76 269h27.31a5.95 5.95 0 0 0 5.93-6.011v-79.02a5.914 5.914 0 0 0-5.93-5.969h-21.862l1.594-33.295a68.579 68.579 0 0 0 19.85-33.906 16.544 16.544 0 0 0 0-33.072zm-66.906-40.084A56.419 56.419 0 0 1 404.22 78H295.274a56.4 56.4 0 0 1 54.474-40.357zM411 257H288v-67h123zm-27.806-79h-66.938l-1.121-24.068a69.383 69.383 0 0 0 69.211.008zm-33.446-26.643A56.439 56.439 0 0 1 295.279 111h108.938a56.447 56.447 0 0 1-54.469 40.357zM416.139 99H283.357a4.5 4.5 0 1 1 0-9h132.782a4.5 4.5 0 1 1 0 9z\" opacity=\"1\" data-original=\"#1ae5be\" class=\"\"><\/path><path fill=\"#f4a41e\" d=\"M349.748 253.241a29.974 29.974 0 1 0-29.974-29.974 30.009 30.009 0 0 0 29.974 29.974zm0-47.948a17.974 17.974 0 1 1-17.974 17.974 17.994 17.994 0 0 1 17.974-17.974z\" opacity=\"1\" data-original=\"#1ae5be\" class=\"\"><\/path><path fill=\"#1a2844\" d=\"M418.43 385.226a25.534 25.534 0 0 0-8.631-19.143A23.762 23.762 0 0 0 394.653 324H326a8.664 8.664 0 0 1-8.618-7.738 6 6 0 1 0-11.93 1.3A20.646 20.646 0 0 0 326 336h68.656a12 12 0 0 1 0 24H355.1a6 6 0 0 0 0 12h37.736a13.5 13.5 0 1 1 0 27h-29.063a6 6 0 0 0-6 6 6.071 6.071 0 0 0 6.082 6h29.573a13 13 0 1 1 0 26h-29.913a6 6 0 0 0 0 12h21.243a13 13 0 0 1 0 26H329.39c-19.021 0-37.362-.958-52.665-10.452-.627-.39-1.257-.829-1.889-1.2A111.212 111.212 0 0 0 218.078 448H208V333h3.324a55.886 55.886 0 0 0 49.276-31.343c3.162-6.814 8.267-13.657 22.162-13.657H311l-1-12h-27.237c-15.765 0-26.575 6.543-33.047 20.492A42.975 42.975 0 0 1 211.324 321H208v-5.93a6.028 6.028 0 0 0-5.963-6.07H85.3a6.326 6.326 0 0 0-6.3 6.07v165.4c0 3.314 2.99 5.526 6.3 5.526h116.737c3.314 0 5.963-2.212 5.963-5.526V460h10.078a99.136 99.136 0 0 1 50.636 13.58c.564.335 1.126.833 1.684 1.18C288.387 485.918 308.567 487 329.39 487h55.368a25.092 25.092 0 0 0 19.556-40.6 25.042 25.042 0 0 0 5.15-41.733 25.563 25.563 0 0 0 8.966-19.441zM196 474h-30v-87a6 6 0 0 0-12 0v87H91V321h63v26a6 6 0 0 0 12 0v-26h30z\" opacity=\"1\" data-original=\"#0635c9\" class=\"\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tR\u00f6portaj altyaz\u0131s\u0131\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tR\u00f6portajlar\u0131n\u0131zdaki diyaloglar\u0131, r\u00f6portajlar\u0131, yorumlar\u0131 ve ba\u011flamsal bilgileri transkribe ediyor ve \u00e7eviriyoruz. \u0130\u00e7eri\u011finizin daha iyi anla\u015f\u0131labilmesi i\u00e7in net ve \u00f6zl\u00fc altyaz\u0131lar sa\u011fl\u0131yoruz.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-82cabda elementor-invisible\" data-id=\"82cabda\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:300}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8e94f27 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8e94f27\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-508d283\" data-id=\"508d283\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3d3a8d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b3d3a8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kurumsal filmler, \u015firket videolar\u0131 ve reklam spotlar\u0131<span style=\"color:#F4A41E\">\ni\u00e7in altyaz\u0131<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f255de2 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f255de2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-05841e8\" data-id=\"05841e8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ea58fb elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"2ea58fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"512\" height=\"512\" x=\"0\" y=\"0\" viewBox=\"0 0 432 432\" style=\"enable-background:new 0 0 512 512\" xml:space=\"preserve\" class=\"\"><g><path fill=\"#ffffff\" d=\"M88 12h20v408H88zm0 0\" opacity=\"1\" data-original=\"#d4e1f4\"><\/path><path fill=\"#1a2844\" d=\"M6 432h420c3.313 0 6-2.688 6-6V6c0-3.313-2.688-6-6-6H6C2.687 0 0 2.688 0 6v420c0 3.313 2.688 6 6 6zm6-84h64v72H12zm344-84h64v72h-64zm0-12v-72h64v72zm0-84V96h64v72zm-12 252H88V12h256zM76 168H12V96h64zm0 12v72H12v-72zm0 84v72H12v-72zm280 156v-72h64v72zm64-336h-64V12h64zM76 12v72H12V12zm0 0\" opacity=\"1\" data-original=\"#0635c9\" class=\"\"><\/path><g fill=\"#1ae5be\"><path d=\"M216 307.91c50.762 0 91.91-41.148 91.91-91.91s-41.148-91.91-91.91-91.91-91.91 41.148-91.91 91.91c.058 50.734 41.176 91.852 91.91 91.91zm0-171.82c44.133 0 79.91 35.777 79.91 79.91s-35.777 79.91-79.91 79.91-79.91-35.777-79.91-79.91c.05-44.113 35.797-79.86 79.91-79.91zm0 0\" fill=\"#f4a41e\" opacity=\"1\" data-original=\"#1ae5be\" class=\"\"><\/path><path d=\"M196.16 255.305a6 6 0 0 0 6.153-.29L253.512 221a6.002 6.002 0 0 0 0-10l-51.2-34.02a6 6 0 0 0-6.152-.289 5.992 5.992 0 0 0-3.16 5.29v68.039a5.98 5.98 0 0 0 3.16 5.285zm8.84-62.133L239.36 216 205 238.828zm0 0\" fill=\"#f4a41e\" opacity=\"1\" data-original=\"#1ae5be\" class=\"\"><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tKurumsal filmler i\u00e7in altyaz\u0131\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tKurumsal filmlerinizdeki diyaloglar\u0131 ve anlat\u0131c\u0131 unsurlar\u0131 \u00e7eviriyor ve senkronize ediyoruz, kurumunuzun kimli\u011fini ve iletmek istedi\u011finiz mesaj\u0131 yans\u0131tan profesyonel altyaz\u0131lar sa\u011fl\u0131yoruz.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8f8ae14 elementor-invisible\" data-id=\"8f8ae14\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6f7e08 elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"e6f7e08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"512\" height=\"512\" x=\"0\" y=\"0\" viewBox=\"0 0 457.734 457\" style=\"enable-background:new 0 0 512 512\" xml:space=\"preserve\" class=\"\"><g><path fill=\"#ffffff\" d=\"M109 141.82c-.023-18.925 15.242-34.316 34.168-34.453h-20c-4.797 0-9.54 1.024-13.906 3.008A46.446 46.446 0 0 0 97 141.82v168.832a35.021 35.021 0 0 1-20.313 31.641 52.956 52.956 0 0 1-2.925 3.074h20c9.324-9 15.238-21.164 15.238-34.715zM32 310.652V47.082c0-18.871 15.617-34.715 34.488-34.715h-20C27.618 12.367 12 28.211 12 47.082v263.57c0 18.868 15.617 34.715 34.488 34.715h4.23c2.657-.004 5.302-.324 7.88-.953C43.066 340.551 32.12 326.656 32 310.652zM355.855 199.777c-3.375 0-6.714.168-10.007.48 4.765.45 9.492 1.227 14.152 2.321v-2.71c-1.375-.055-2.754-.09-4.145-.09zm0 0\" opacity=\"1\" data-original=\"#d4e1f4\"><\/path><path fill=\"#1a2844\" d=\"M46.488 357.367H248v-12H81.762c9.324-9 15.238-21.164 15.238-34.715V141.82c-.023-18.925 15.242-34.316 34.168-34.453h194.867c18.875 0 33.965 15.586 33.965 34.453v69.547h12V141.82c0-25.484-20.473-46.453-45.965-46.453H323V93.41c-.07-25.492-20.79-46.105-46.281-46.043h-75.492a4.155 4.155 0 0 1-2.993-1.41l-27.386-30.254A46.619 46.619 0 0 0 136.727.367H46.488C21 .367 0 21.597 0 47.082v263.57c0 25.485 21 46.715 46.488 46.715zM12 47.082c0-18.871 15.617-34.715 34.488-34.715h90.239c9.64.102 18.8 4.23 25.261 11.387l27.38 30.164a16.278 16.278 0 0 0 11.859 5.45h75.492c18.867-.071 34.219 15.175 34.281 34.042v1.957H131.168C105.684 95.367 85 116.336 85 141.82v168.832c0 18.868-15.406 34.715-34.281 34.715h-4.23C27.616 345.367 12 329.52 12 310.652zm0 0\" opacity=\"1\" data-original=\"#0635c9\" class=\"\"><\/path><g fill=\"#1ae5be\"><path d=\"M335.855 409.71c1.083 0 2.157-.21 3.23-.241a6.624 6.624 0 0 0 1-.102h46.024a76.773 76.773 0 0 1 60.883 30 6.085 6.085 0 0 0 4.742 2.414 5.912 5.912 0 0 0 3.676-1.21 6.198 6.198 0 0 0 1.063-8.587 88.668 88.668 0 0 0-70.364-34.617h-1.64c33.441-17 56.308-52.445 56.308-92.765-.105-57.922-47.125-104.797-105.047-104.73-57.921.07-104.828 47.062-104.793 104.983s46.997 104.856 104.918 104.856zm0-197.839c51.32 0 92.922 41.602 92.922 92.922.004 51.316-41.601 92.922-92.918 92.922-51.32 0-92.921-41.606-92.921-92.922.058-51.293 41.625-92.863 92.917-92.922zm0 0\" fill=\"#f4a41e\" opacity=\"1\" data-original=\"#1ae5be\" class=\"\"><\/path><path d=\"M335.762 286.016a22.753 22.753 0 0 0 21.035-14.04 22.756 22.756 0 0 0-4.938-24.804 22.756 22.756 0 0 0-27.476-3.633 22.762 22.762 0 0 0 11.379 42.477zm-7.614-30.36c3.63-3.633 9.32-4.195 13.59-1.344s5.934 8.32 3.969 13.067a10.758 10.758 0 0 1-12.039 6.441A10.76 10.76 0 0 1 325 263.266a10.736 10.736 0 0 1 3.148-7.61zM335.953 323.559c-10.86 0-20.207 7.668-22.324 18.32-2.117 10.648 3.582 21.312 13.613 25.469s21.606.644 27.637-8.383c6.035-9.027 4.848-21.063-2.828-28.742a22.615 22.615 0 0 0-16.098-6.664zm7.61 30.37c-4.204 4.204-11.016 4.204-15.22 0-4.202-4.202-4.202-11.019 0-15.218 4.204-4.203 11.016-4.203 15.22-.004 4.195 4.207 4.195 11.016 0 15.223zM361.29 320.984c8.89 8.891 23.3 8.887 32.187 0 8.89-8.89 8.89-23.3 0-32.187-8.887-8.89-23.297-8.89-32.188-.004-4.285 4.262-6.695 10.055-6.695 16.098s2.41 11.836 6.695 16.093zm8.483-23.699c4.204-4.203 11.016-4.203 15.22 0 4.202 4.203 4.202 11.016 0 15.219-4.204 4.203-11.016 4.203-15.22 0a10.725 10.725 0 0 1 0-15.223zM294.328 327.457c10.86 0 20.207-7.672 22.328-18.32 2.117-10.653-3.582-21.317-13.613-25.473-10.035-4.152-21.606-.644-27.637 8.383-6.035 9.031-4.851 21.062 2.828 28.742a22.61 22.61 0 0 0 16.094 6.668zm-7.605-30.371c4.203-4.203 11.015-4.203 15.218 0 4.204 4.203 4.204 11.016 0 15.219-4.203 4.203-11.015 4.203-15.218 0a10.694 10.694 0 0 1-3.184-7.61c0-2.86 1.148-5.601 3.184-7.61zm0 0\" fill=\"#f4a41e\" opacity=\"1\" data-original=\"#1ae5be\" class=\"\"><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t\u015eirket filmleri i\u00e7in altyaz\u0131\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u015eirket filmlerinizdeki diyaloglar\u0131, r\u00f6portajlar\u0131, tan\u0131kl\u0131klar\u0131 ve ba\u011flam bilgilerini transkripte ediyor ve \u00e7eviriyoruz, altyaz\u0131lar\u0131 i\u00e7 ve d\u0131\u015f ileti\u015fim stratejinize uyumlu \u015fekilde uyarl\u0131yoruz.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3215087 elementor-invisible\" data-id=\"3215087\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aa6431 elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"1aa6431\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"512\" height=\"512\" x=\"0\" y=\"0\" viewBox=\"0 0 512 512\" style=\"enable-background:new 0 0 512 512\" xml:space=\"preserve\" class=\"\"><g><path fill=\"#ffffff\" d=\"M89.33 240h-30C48.28 240 39 248.53 39 259.58V401.3c0 11.05 9.28 19.7 20.33 19.7h30C78.28 421 69 412.35 69 401.3V259.58C69 248.53 78.28 240 89.33 240z\" opacity=\"1\" data-original=\"#d4e1f4\"><\/path><g fill=\"#0635c9\"><path d=\"M295 359a6 6 0 0 0-6-6h-60a6 6 0 0 0-6 6v31a6 6 0 0 0 6 6h60a6 6 0 0 0 6-6zm-12 25h-48v-19h48zM295 309a6 6 0 0 0-6-6h-60a6 6 0 0 0-6 6v31a6 6 0 0 0 6 6h60a6 6 0 0 0 6-6zm-12 25h-48v-19h48zM113 293.538a6 6 0 0 0-12 0v6.3a6 6 0 0 0 12 0zM107 312.833a6 6 0 0 0-6 6v47a6 6 0 0 0 12 0v-47a6 6 0 0 0-6-6z\" fill=\"#1a2844\" opacity=\"1\" data-original=\"#0635c9\" class=\"\"><\/path><path d=\"M124 386a6 6 0 0 0 0 12h76.814A10.215 10.215 0 0 0 211 387.814v-112.1a9.711 9.711 0 0 0-9.711-9.714H81.14A10.14 10.14 0 0 0 71 276.14v111.72A10.17 10.17 0 0 0 81.14 398H84a6 6 0 0 0 0-12h-1V278h116v108z\" fill=\"#1a2844\" opacity=\"1\" data-original=\"#0635c9\" class=\"\"><\/path><\/g><path fill=\"#f4a41e\" d=\"M286.783 196h-24.021l-.3-85.1A30.876 30.876 0 0 0 231.768 80h-62.081a16.732 16.732 0 0 0-15.5-9.87 17 17 0 0 0-11.016 4.146 16.97 16.97 0 0 0-22.032.057 16.948 16.948 0 0 0-22.033.014 17.056 17.056 0 0 0-11.016-4.219A16.733 16.733 0 0 0 72.6 80H40.659a20 20 0 0 0 0 40h32.634a17.456 17.456 0 0 0 14.8 8.769 16.882 16.882 0 0 0 11.016-4.011 16.919 16.919 0 0 0 22.033.044 16.934 16.934 0 0 0 22.032.012 16.836 16.836 0 0 0 11.016 3.953 17.454 17.454 0 0 0 14.8-8.767h48.933v76h-23.37c-6.617 0-11.553 5.444-11.553 12.061V240h12v-32h92v32h12v-31.939A12.253 12.253 0 0 0 286.783 196zM32.741 100a7.979 7.979 0 0 1 7.918-8H71v16H40.659a7.98 7.98 0 0 1-7.918-8zM88 116.888a5.008 5.008 0 0 1-5-5.016V87.3a5 5 0 1 1 10 0v24.575a5.008 5.008 0 0 1-5 5.013zm22 0a5.008 5.008 0 0 1-5-5.016V87.3a5 5 0 1 1 10 0v24.575a5.008 5.008 0 0 1-5 5.013zm22 0a5.008 5.008 0 0 1-5-5.016V87.3a5 5 0 1 1 10 0v24.575a5.008 5.008 0 0 1-5 5.013zm27-5.016a5 5 0 1 1-10 0V87.3a5 5 0 1 1 10 0zm70.925 4.33a8.244 8.244 0 0 0-8.147-8.2H171V92h60.768a18.866 18.866 0 0 1 18.693 18.922l.3 85.078H229.93z\" opacity=\"1\" data-original=\"#1ae5be\" class=\"\"><\/path><path fill=\"#1a2844\" d=\"M488.839 205.376a5.865 5.865 0 0 0-5.058-1.115l-33.1 8a6.088 6.088 0 0 0-4.681 5.831v5.756l-61 56.076v-.587A12.478 12.478 0 0 0 372.8 267H339v-7.422A25.578 25.578 0 0 0 313.422 234H284a6 6 0 0 0 0 12h28.783A14.259 14.259 0 0 1 327 260.217V401.3a13.7 13.7 0 0 1-13.7 13.7H59.331A14.331 14.331 0 0 1 45 400.669V259.578A13.578 13.578 0 0 1 58.578 246H244a6 6 0 0 0 0-12H59.331A26.408 26.408 0 0 0 33 260.331v140.338A26.331 26.331 0 0 0 59.331 427h253.452A26.294 26.294 0 0 0 339 400.783V394h33.8a11.965 11.965 0 0 0 12.2-11.739v-4.49l61 44.9v5.049a6.118 6.118 0 0 0 4.716 5.831l33.065 8a6.235 6.235 0 0 0 1.446.169 5.69 5.69 0 0 0 3.6-1.284 5.894 5.894 0 0 0 2.173-4.717V210.092a5.883 5.883 0 0 0-2.161-4.716zM373 382h-34V279h34zm12-19.09v-66.742l61-56.076v167.717zm94 65.181L458 423V222.812l21-5.091z\" opacity=\"1\" data-original=\"#0635c9\" class=\"\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tReklam spotlar\u0131 i\u00e7in altyaz\u0131\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tReklam spotlar\u0131n\u0131z i\u00e7in etkili ve dikkat \u00e7ekici altyaz\u0131lar haz\u0131rl\u0131yoruz, mesaj\u0131n\u0131z\u0131n \u00f6z\u00fcn\u00fc, her t\u00fcrl\u00fc yay\u0131n platformunda etkili bir \u015fekilde iletilmesini sa\u011fl\u0131yoruz.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9c18494 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9c18494\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a309129\" data-id=\"a309129\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-259a003 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"259a003\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0583a02 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0583a02\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-043e948\" data-id=\"043e948\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38e5285 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"38e5285\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-5961\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5961\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 352.3L7 216.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.6 22.6c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.2 9.4-24.4 9.4-33.8 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-angle-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M177 159.7l136 136c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-22.6 22.6c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L160 255.9l-96.4 96.4c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 329.7c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l136-136c9.4-9.5 24.6-9.5 34-.1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Hangi t\u00fcr i\u00e7erikleri altyaz\u0131 i\u00e7in sunuyorsunuz?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5961\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5961\"><p>Videolar, filmler, televizyon dizileri, belgeseller, konferanslar, r\u00f6portajlar ve \u00e7ok daha fazlas\u0131 dahil olmak \u00fczere \u00e7e\u015fitli i\u00e7eriklerin altyaz\u0131s\u0131n\u0131 yapmay\u0131 \u00f6neriyoruz. Ki\u015fisel ya da profesyonel ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131z i\u00e7in, i\u00e7eri\u011finizi daha geni\u015f bir kitleye eri\u015filebilir k\u0131lmak i\u00e7in buraday\u0131z. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-5962\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5962\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 352.3L7 216.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.6 22.6c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.2 9.4-24.4 9.4-33.8 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-angle-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M177 159.7l136 136c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-22.6 22.6c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L160 255.9l-96.4 96.4c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 329.7c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l136-136c9.4-9.5 24.6-9.5 34-.1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Altyaz\u0131 \u00e7eviri s\u00fcreci nas\u0131l i\u015fler?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5962\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5962\"><p>Altyaz\u0131 \u00e7eviri s\u00fcrecimiz, i\u00e7erik sesinin transkripsiyonuyla ba\u015flar. Ard\u0131ndan, uzman terc\u00fcmanlar\u0131m\u0131z metni hedef dile \u00e7evirir. \u00c7evrilen altyaz\u0131lar, ses ve metin aras\u0131ndaki m\u00fckemmel uyumu sa\u011flamak i\u00e7in dikkatlice videoya senkronize edilir. Orijinal konu\u015fman\u0131n anlam\u0131 ve ba\u011flam\u0131, \u00e7eviride korunmas\u0131na \u00f6zen g\u00f6steriyoruz.   <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-5963\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5963\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 352.3L7 216.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.6 22.6c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.2 9.4-24.4 9.4-33.8 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-angle-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M177 159.7l136 136c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-22.6 22.6c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L160 255.9l-96.4 96.4c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 329.7c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l136-136c9.4-9.5 24.6-9.5 34-.1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u0130\u015fitme engelli veya g\u00f6rme engelli ki\u015filer i\u00e7in altyaz\u0131 hizmeti sunuyor musunuz?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5963\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5963\"><p>Evet, i\u015fitme engelli veya g\u00f6rme engelli ki\u015filer i\u00e7in \u00f6zel olarak tasarlanm\u0131\u015f altyaz\u0131 hizmetleri sunuyoruz. Altyaz\u0131lar\u0131m\u0131z, g\u00f6rme engelli ki\u015filer i\u00e7in ekrandaki \u00f6nemli g\u00f6rsel \u00f6\u011feleri a\u00e7\u0131klayan sesli betimlemeler i\u00e7erir. \u0130\u015fitme engelli ki\u015filer i\u00e7in ise, t\u00fcm diyaloglar ve \u00f6nemli sesler a\u00e7\u0131k bir \u015fekilde altyaz\u0131 ile belirtilir.  <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Hangi t\\u00fcr i\\u00e7erikleri altyaz\\u0131 i\\u00e7in sunuyorsunuz?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Videolar, filmler, televizyon dizileri, belgeseller, konferanslar, r\\u00f6portajlar ve \\u00e7ok daha fazlas\\u0131 dahil olmak \\u00fczere \\u00e7e\\u015fitli i\\u00e7eriklerin altyaz\\u0131s\\u0131n\\u0131 yapmay\\u0131 \\u00f6neriyoruz. Ki\\u015fisel ya da profesyonel ihtiya\\u00e7lar\\u0131n\\u0131z i\\u00e7in, i\\u00e7eri\\u011finizi daha geni\\u015f bir kitleye eri\\u015filebilir k\\u0131lmak i\\u00e7in buraday\\u0131z. <\\\/p>\\n\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Altyaz\\u0131 \\u00e7eviri s\\u00fcreci nas\\u0131l i\\u015fler?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Altyaz\\u0131 \\u00e7eviri s\\u00fcrecimiz, i\\u00e7erik sesinin transkripsiyonuyla ba\\u015flar. Ard\\u0131ndan, uzman terc\\u00fcmanlar\\u0131m\\u0131z metni hedef dile \\u00e7evirir. \\u00c7evrilen altyaz\\u0131lar, ses ve metin aras\\u0131ndaki m\\u00fckemmel uyumu sa\\u011flamak i\\u00e7in dikkatlice videoya senkronize edilir. Orijinal konu\\u015fman\\u0131n anlam\\u0131 ve ba\\u011flam\\u0131, \\u00e7eviride korunmas\\u0131na \\u00f6zen g\\u00f6steriyoruz.   <\\\/p>\\n\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u0130\\u015fitme engelli veya g\\u00f6rme engelli ki\\u015filer i\\u00e7in altyaz\\u0131 hizmeti sunuyor musunuz?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Evet, i\\u015fitme engelli veya g\\u00f6rme engelli ki\\u015filer i\\u00e7in \\u00f6zel olarak tasarlanm\\u0131\\u015f altyaz\\u0131 hizmetleri sunuyoruz. Altyaz\\u0131lar\\u0131m\\u0131z, g\\u00f6rme engelli ki\\u015filer i\\u00e7in ekrandaki \\u00f6nemli g\\u00f6rsel \\u00f6\\u011feleri a\\u00e7\\u0131klayan sesli betimlemeler i\\u00e7erir. \\u0130\\u015fitme engelli ki\\u015filer i\\u00e7in ise, t\\u00fcm diyaloglar ve \\u00f6nemli sesler a\\u00e7\\u0131k bir \\u015fekilde altyaz\\u0131 ile belirtilir.  <\\\/p>\\n\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-52b37e0\" data-id=\"52b37e0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0daaad elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"c0daaad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-2021\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2021\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 352.3L7 216.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.6 22.6c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.2 9.4-24.4 9.4-33.8 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-angle-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M177 159.7l136 136c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-22.6 22.6c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L160 255.9l-96.4 96.4c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 329.7c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l136-136c9.4-9.5 24.6-9.5 34-.1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Altyaz\u0131 \u00e7evirisi ve seslendirme hizmetleri i\u00e7in hangi dilleri sunuyorsunuz?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2021\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2021\"><p>D\u00fcnyan\u0131n d\u00f6rt bir yan\u0131ndan geni\u015f bir dil yelpazesinde altyaz\u0131 \u00e7evirisi ve seslendirme hizmetleri sunuyoruz. Altyaz\u0131lar\u0131n\u0131z\u0131 \u0130ngilizce, Frans\u0131zca, \u0130spanyolca, \u00c7ince, Arap\u00e7a veya ba\u015fka bir dile \u00e7evirmek ihtiyac\u0131n\u0131z varsa, \u00f6zel dil ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131za cevap verebilecek nitelikli anadili konu\u015fan \u00e7evirmenlerimiz mevcuttur. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-2022\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2022\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 352.3L7 216.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.6 22.6c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.2 9.4-24.4 9.4-33.8 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-angle-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M177 159.7l136 136c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-22.6 22.6c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L160 255.9l-96.4 96.4c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 329.7c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l136-136c9.4-9.5 24.6-9.5 34-.1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Seslendirme s\u00fcreci nas\u0131l i\u015fler?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2022\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2022\"><p>Seslendirme hizmetlerimizde, profesyonel ses sanat\u00e7\u0131lar\u0131m\u0131z, senaryolar\u0131 hedef dilde duygu ve hassasiyetle kaydeder. Sesin, orijinal videodaki karakter veya ba\u011flama uygun olmas\u0131n\u0131 sa\u011flar\u0131z. Kay\u0131t tamamland\u0131ktan sonra, ses dosyas\u0131 videoya senkronize edilerek son derece ak\u0131c\u0131 ve profesyonel bir sonu\u00e7 elde edilir.  <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-2023\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2023\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 352.3L7 216.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.6 22.6c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.2 9.4-24.4 9.4-33.8 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-angle-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M177 159.7l136 136c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-22.6 22.6c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L160 255.9l-96.4 96.4c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 329.7c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l136-136c9.4-9.5 24.6-9.5 34-.1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Seslendirme kayd\u0131 i\u00e7in \u00f6zel bir st\u00fcdyonuz var m\u0131?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2023\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2023\"><p>Evet, en son teknoloji ses ekipmanlar\u0131yla donat\u0131lm\u0131\u015f kendi kay\u0131t st\u00fcdyomuza sahibiz. Ses sanat\u00e7\u0131lar\u0131m\u0131z, senaryolar\u0131 ola\u011fan\u00fcst\u00fc ses kalitesiyle kaydeder ve t\u00fcm seslendirme projeleriniz i\u00e7in profesyonel bir sonu\u00e7 garanti eder. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Altyaz\\u0131 \\u00e7evirisi ve seslendirme hizmetleri i\\u00e7in hangi dilleri sunuyorsunuz?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>D\\u00fcnyan\\u0131n d\\u00f6rt bir yan\\u0131ndan geni\\u015f bir dil yelpazesinde altyaz\\u0131 \\u00e7evirisi ve seslendirme hizmetleri sunuyoruz. Altyaz\\u0131lar\\u0131n\\u0131z\\u0131 \\u0130ngilizce, Frans\\u0131zca, \\u0130spanyolca, \\u00c7ince, Arap\\u00e7a veya ba\\u015fka bir dile \\u00e7evirmek ihtiyac\\u0131n\\u0131z varsa, \\u00f6zel dil ihtiya\\u00e7lar\\u0131n\\u0131za cevap verebilecek nitelikli anadili konu\\u015fan \\u00e7evirmenlerimiz mevcuttur. <\\\/p>\\n\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Seslendirme s\\u00fcreci nas\\u0131l i\\u015fler?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Seslendirme hizmetlerimizde, profesyonel ses sanat\\u00e7\\u0131lar\\u0131m\\u0131z, senaryolar\\u0131 hedef dilde duygu ve hassasiyetle kaydeder. Sesin, orijinal videodaki karakter veya ba\\u011flama uygun olmas\\u0131n\\u0131 sa\\u011flar\\u0131z. Kay\\u0131t tamamland\\u0131ktan sonra, ses dosyas\\u0131 videoya senkronize edilerek son derece ak\\u0131c\\u0131 ve profesyonel bir sonu\\u00e7 elde edilir.  <\\\/p>\\n\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Seslendirme kayd\\u0131 i\\u00e7in \\u00f6zel bir st\\u00fcdyonuz var m\\u0131?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Evet, en son teknoloji ses ekipmanlar\\u0131yla donat\\u0131lm\\u0131\\u015f kendi kay\\u0131t st\\u00fcdyomuza sahibiz. Ses sanat\\u00e7\\u0131lar\\u0131m\\u0131z, senaryolar\\u0131 ola\\u011fan\\u00fcst\\u00fc ses kalitesiyle kaydeder ve t\\u00fcm seslendirme projeleriniz i\\u00e7in profesyonel bir sonu\\u00e7 garanti eder. <\\\/p>\\n\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d3f3b24 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d3f3b24\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30a948d\" data-id=\"30a948d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60ee390 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"60ee390\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Teklif al<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9af6e99 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9af6e99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Ekibimizle ileti\u015fime ge\u00e7in<\/strong>, ihtiyac\u0131n\u0131z olan cevab\u0131 <strong>en k\u0131sa s\u00fcrede<\/strong> size iletece\u011fiz. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82125cf elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"82125cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6NDM4MiwidG9nZ2xlIjpmYWxzZX0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Bir saatten k\u0131sa s\u00fcrede teklif<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-24857e7\" data-id=\"24857e7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee0a9a9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ee0a9a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1500\" height=\"1001\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lftraduction.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LFTraduction_Agence-de-traduction_05_2-copie.webp?fit=1500%2C1001&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full wp-image-16724\" alt=\"Lftraduction Agence De Traduction \u00e0 Paris\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/lftraduction.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LFTraduction_Agence-de-traduction_05_2-copie.webp?w=1500&amp;ssl=1 1500w, https:\/\/i0.wp.com\/lftraduction.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LFTraduction_Agence-de-traduction_05_2-copie.webp?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/lftraduction.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LFTraduction_Agence-de-traduction_05_2-copie.webp?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/lftraduction.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LFTraduction_Agence-de-traduction_05_2-copie.webp?resize=768%2C513&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Medya i\u00e7eriklerinizin, reklam spotlar\u0131n\u0131z\u0131n ve g\u00f6rsel-i\u015fitsel \u00fcretimlerinizin \u00e7evirisini ve yerelle\u015ftirilmesini bize emanet edin. Ajans\u0131m\u0131z, yerle\u015fik ofisimizde bulunan entegre bir st\u00fcdyoya sahiptir ve \u00fcst\u00fcn kaliteli hizmetler sunmaktad\u0131r. Dilsel uzmanl\u0131\u011f\u0131m\u0131z ve son teknoloji ekipman\u0131m\u0131zla, i\u00e7eriklerinizi her hedef pazara sorunsuz bir \u015fekilde uyarl\u0131yoruz. St\u00fcdyomuzun, medya ve g\u00f6rsel-i\u015fitsel sekt\u00f6r\u00fcnde \u00e7eviri ve yerelle\u015ftirme ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131z i\u00e7in size nas\u0131l eksiksiz \u00e7\u00f6z\u00fcmler sundu\u011funu ke\u015ffedin.   <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16897","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lftraduction.fr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lftraduction.fr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lftraduction.fr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lftraduction.fr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lftraduction.fr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16897"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lftraduction.fr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16897\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lftraduction.fr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}