{"id":22364,"date":"2025-10-21T20:28:58","date_gmt":"2025-10-21T20:28:58","guid":{"rendered":"https:\/\/lftraduction.fr\/?post_type=product&#038;p=22364"},"modified":"2025-10-21T20:30:46","modified_gmt":"2025-10-21T20:30:46","slug":"traduction-dapostille","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/lftraduction.fr\/en\/produit\/traduction-dapostille\/","title":{"rendered":"Traduction d&#8217;Apostille"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>Traduction officielle r\u00e9alis\u00e9e par un traducteur asserment\u00e9<\/li>\n<li>Documents reconnus par les administrations fran\u00e7aises et \u00e9trang\u00e8res<\/li>\n<li>D\u00e9lai moyen de traitement : 48h<\/li>\n<li>Option de livraison en urgence sous 24h (avec suppl\u00e9ment)<\/li>\n<li>Respect total de la confidentialit\u00e9<\/li}\n    \n\n<li>Assistance client disponible 6j\/7<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p data-start=\"150\" data-end=\"593\">Dans le cadre de d\u00e9marches \u00e0 l\u2019international, il est souvent n\u00e9cessaire d\u2019obtenir une apostille pour certifier l\u2019authenticit\u00e9 d\u2019un document officiel ou de sa traduction. L\u2019apostille est une proc\u00e9dure qui confirme l\u2019origine d\u2019un acte administratif ou juridique destin\u00e9 \u00e0 un pays membre de la Convention de La Haye de 1961. Elle garantit la validit\u00e9 de la signature, la qualit\u00e9 du signataire ainsi que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, l\u2019authenticit\u00e9 du sceau ou du cachet appos\u00e9 sur le document.<\/p>\n<p data-start=\"595\" data-end=\"1051\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">L\u2019apostille peut s\u2019appliquer directement sur le document original (acte d\u2019\u00e9tat civil, dipl\u00f4me, jugement, etc.) ou sur sa traduction certifi\u00e9e, selon les exigences de l\u2019organisme destinataire. Elle est d\u00e9livr\u00e9e par l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente du pays d\u2019\u00e9mission. Attention : chaque pays peut imposer ses propres r\u00e8gles concernant l\u2019apostille et certains \u00c9tats non signataires exigent \u00e0 la place une proc\u00e9dure de l\u00e9galisation consulaire.<\/p>\n<p data-start=\"800\" data-end=\"1133\">La traduction est r\u00e9alis\u00e9e par un traducteur asserment\u00e9 inscrit aupr\u00e8s d\u2019une Cour d\u2019appel fran\u00e7aise.<\/p>\n<p data-start=\"800\" data-end=\"1133\">Le d\u00e9lai moyen de traitement est de 48 heures. La version num\u00e9rique certifi\u00e9e est envoy\u00e9e par e-mail. La version papier peut \u00eatre retir\u00e9e dans nos locaux \u00e0 Paris ou exp\u00e9di\u00e9e par voie postale selon votre pr\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":21870,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[195],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-22364","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-traductions-certifiees","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-variable"},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lftraduction.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lftraduction.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/lftraduction.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lftraduction.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22364"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lftraduction.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22398,"href":"https:\/\/lftraduction.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22364\/revisions\/22398"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lftraduction.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lftraduction.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/lftraduction.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=22364"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/lftraduction.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=22364"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lftraduction.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=22364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}